Rainbow Bible Class

생활 에세이: “시발택시” 유감

2015.01.02 21:38

류호준 조회 수:3992

Clean Joke

시발택시유감

 

 

1950년대 말 어린 나는 영등포구 양평동, 그러니깐 지금의 양화대교 남단의 동네에서 살았습니다. 어느 날 집에서 좀 멀리 떨어진 영등포 로타리에 있는 한 극장에 영화를 보러간 기억이 납니다. 당시 영등포 로터리에는 "연흥" 극장이 있었는데 몇백미터 떨어진 곳에 있었던 "서울"극장과 함께 영등포 일대에서 쌍벽을 이루는 극장이었습니다. 연흥 극장에서 상영 중이던 챨톤 헤스턴 주연의 십계를 부모님과 함께 보러 간 것입니다. 그리고 집으로 돌아올 때 아버지는 택시를 불렀습니다. 이렇게 하여 나는 생전 처음 택시를 타게 되었습니다. 그런데 당시 아버지가 택시 이름을 부르는게 아주 이상하게 들렸습니다. 이름 하여 시발택시라는 것이었습니다. 그 자동차는 1955년에 시작된 우리나라 최초의 국산자동차였습니다. 그 택시는 어린 나에게 얼마나 황홀한 꿈의 자동차였는지, 그 시발택시의 각이 잡힌 모습은 지금도 눈에 선합니다.

 

"이상한 이름의 택시구나!" "시발 뭐라고?" 이것이 꼬맹이 내가 가졌던 의문 전부였습니다. 어린 내가 어찌 "시발"의 의미를 알았겠습니까? 어린 나이에도 그 이름이 상스런 욕과 유사발음이라 불편했지만, 그래도 친구들에게 시발택시 탄 이야기를 하면 친구들은 엄청나게 나를 부러워했습니다그리고는 큰 소리로 시발” “시발거리더니 나중에야 택시”, “택시하는 것이었습니다. 개구쟁이들이었습니다. 시발택시를 탄 나를 부러워하기도 했고 택시 이름을 가지고 나를 약 올리기도 했습니다. 이제는 아련한 추억이 되었습니다. 그리고는 그 뜻이 무엇인지 모른 채로 55년이 흘렀습니다.

 

어제 2015년 정초에 대한민국 해방 70년 특집 텔레비전 프로그램을 보다 화면에 시발택시가 눈에 들어오는 것이었습니다. 얼마나 반가웠는지! 잊어버리고 산 옛 애인이라도 만난 듯이 그렇게 기뻤습니다. 6.25 전쟁후 가난하고 어려웠던 어린 시절들이 주마등처럼 스쳐갔습니다. 그리고 코흘리개 친구들이 생각이 났습니다. 지금은 다 어디서 무엇을 하고 있는지 말입니다.

 

시발택시! 그리고 잊고 있었던 그 "시발"이라는 것이 한자어였다는 사실을 새삼 상기하게 되었습니다. 시작하고 출발한다는 의미의 시발”(始發)이었습니다.

 

시발(始發)택시! 물론 발음이 좀 거시기했지만 내겐 황홀한 임금님의 마차를 떠올리게 했던 멋진 자동차였습니다. 우리 아버지와 엄마가 큰 아들 나를 데리고 극장에 간 추억에서부터, 영화 관람을 마치고 나와 영등포 시장 어디선가 늦은 저녁 식사를 했던 기억, 그리고 시발택시를 잡아 문을 열고 그 높은 계단을 밟고 차안 소파에 앉았을 때의 황홀함에 이르기까지 온갖 보물들이 추억의 창고 문을 열고 하나둘씩 나오는 것이었습니다.

 

시발택시를 지금의 말로 번역하자면 뭐라고 할까 생각해 보니 갑자기 이름 하나가 떠올랐습니다. 현대차 제네시스”(Genesis)였습니다. 영어 제네시스를 한자어로 번역하자면 시발이기 때문이다. 모두 시작”(beginning)과 관계를 맺는 용어입니다. 혹시 여러분들 가운데 영어로 제네시스하면 있어 보이고 시발하면 천스럽다고 생각하시는 분이 있다면 생각을 바꾸셔야 할 것 같습니다. “제네시스시발이나 모두 우리 민족의 자동차 발전사에 창세기이기 때문이다. “시발은 국내에서 제작된 최초의 자동차였고, 현대 제네시스는 국제적으로 평판을 얻은 한국의 최초의 자동차이기 때문입니다.

 

시발택시 만세! 시발택시 만세! 시발택시 만세! 시발택시 이름 유감(有感)입니다! 특별히 지난해가 힘들고 어려웠고 고단했던 분들에게 2015년은 말 그대로 모든 것이 새롭게 시작하는 "시발년(始發年)"이 되기를 바랍니다!

 

추신: "시발년"(始發年)을 성경적 용어로 말하자면 "원년"(元年)입니다. 특별히 애굽에서 종살이 하던 이스라엘 민족은 출애굽의 유월절을 시발점으로 해서  그들의 구원 역사의 "원년"을 삼았습니다.

 

[한국 최초의 자동차 시발택시]

시발택시1.jpg 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 류호준 교수의 무지개성서교실이 http://www.rbc2020.kr 로 리뉴얼하여 이전합니다. 류호준 2020.08.24 4395
공지 "무재개 성서교실은 여러분께 드리는 선물입니다!" [5] 류호준 2018.03.29 2928
509 이사야서 해설집 샘플: “끝마무리를 잘 해야 하는데” [1] file 류호준 2015.07.30 6877
508 신앙에세이: “크리스천들의 회향병(懷鄕病)” file 류호준 2015.07.19 1495
507 일상에세이: “상심증후군(傷心 症候群)” 유감 [2] file 류호준 2015.07.07 2614
506 클린조크: “바다와 나” file 류호준 2015.06.16 1933
505 클린조크: “사실과 진실은 항상 같은 것은 아닙니다.” file 류호준 2015.06.12 2425
504 울림이 있는 시: “그렇지 않을 수도” (제인 케니언) file 류호준 2015.06.08 4460
503 신앙 에세이: “선한 사마리아인 비유” 버전 2 file 류호준 2015.05.24 2668
502 생활에세이: “악풀, 악풀러 유감” [2] file 류호준 2015.05.22 2115
501 생활에세이: “교통카드 유감” [2] file 류호준 2015.05.20 2227
500 신앙 에세이: “뿔 달린 모세” 유감 file 류호준 2015.05.16 3337
499 신앙에세이: “임직 예식 서약” 유감 [1] file 류호준 2015.05.10 3166
498 신앙 에세이: “사순절과 마음의 인테리어” file 류호준 2015.03.12 4171
497 신앙 에세이: “새 것, 새 신(神) 유감” file 류호준 2015.02.28 2797
496 생활에세이: “만강에 비친 달에 취하다” file 류호준 2015.01.27 3364
495 신앙에세이: "하나님의 선택과 우리의 믿음" file 류호준 2015.01.25 3331
494 “하나님의 경륜” 유감 file 류호준 2015.01.21 4835
493 생활 에세이: “퍼즐 맞추기 유감” file 류호준 2015.01.16 3453
492 “참석여부 회신 편지(RSVP)” 유감 file 류호준 2015.01.09 3928
» 생활 에세이: “시발택시” 유감 [2] file 류호준 2015.01.02 3992
490 “성경과 신자: “성경의 마지막 장을 덮는 순간 신앙의 여정은 시작된다” file 류호준 2015.01.02 3401