Rainbow Bible Class

헨델의 라르고

2011.11.24 20:23

Eunice53 조회 수:18621

                                                  Ombra mai fu (옴부라 마이 푸- 나무 그늘 아래서)


                                            나무 잎이여 부드럽고 아름답구나

                                            나의 사랑스런 플라타나스 나무의 나뭇잎

                                            너희에게 운명이 미소 짖게 하자

 

                                            천둥,번개,그리고 폭풍우가

                                            결코 방해 하지 않으리 너희들의 사랑스런 평화를

                                            결코 부는 바람도 너희들을 더럽히지 않으리

 

                                            그늘이 결코 만들어진 적이 없네

                                            나무의 그늘이 소중하고 사랑스러우며

                                            그리고 너희들 보다더 부드러운 그늘은...

                                                                     

                              헨델의 오페라 <세르세 Serse>에서 세르세 왕이 풍요로운 그늘을 드리운

                              뜰의 나무를 보며 “너만큼 정답고 달콤한 그늘을 드리운 나무는 없도다”

                              라고 감탄하면서 세르세가 부르는 아리아 . 


                              헨델 작곡의 오페라 <세르세>의 아리아 <나무그늘 아래서 Ombra mai fu>는

                              헨델의 라르고 라는 곡명으로 알려져 있으며 관현악곡으로 편곡되어있다.

 

                              보통 성악 연주시엔 <옴브라 마이퓨> 기악편곡에서는 <헨델의 라르고>라고

                              부르는데 느린 박자속에 힘있고 숭고한 멜로디가 인상적이다.

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 류호준 교수의 무지개성서교실이 http://www.rbc2020.kr 로 리뉴얼하여 이전합니다. 류호준 2020.08.24 1587
1323 실명으로 발자국을! (알림) [2] file 류호준 2008.11.01 118967
1322 Home Page 개설을 천서진 2005.11.22 52593
1321 알림: 섭씨/화씨 변환기 싸이트 류호준 2010.05.21 34280
1320 첨부 화일: [인생 간증] 한남대 화학과 이수민 교수 이야기 file 류호준 2011.01.13 33741
1319 강력 추천 도서: [하나님의 흔드심: 칼 바르트의 성화론] (이정석 지음) [5] file 류호준 2010.09.10 30342
1318 I need Thee everyhour ,most gracious Lord! [5] 김경희 2008.01.25 27735
1317 New homepage~ [1] 여명이 2006.04.24 27374
1316 책 모듬 콜렉션 (이범의와 류호준) [7] file 류호준 2013.11.03 27247
1315 신간출간 축하드립니다 [2] 최성희 2007.03.25 27197
1314 홈페이지 테스트 중입니다.. [1] 김병철 2005.11.15 25506
1313 5 clean jokes - 웃어보세요. 류호준 2012.01.10 22559
1312 스티브 잡스(Steve Jobs)의 스탠포드 대학 졸업식 연설(연정진 번역) file 류호준 2010.10.14 22216
1311 새 힘을 얻는 휴식처 [1] 김충환 2006.05.10 21534
1310 목사에게 저주권이 있나요? [1] 김충환 2012.05.20 21022
1309 나는 당신의 마음을 지니고 다닙니다. [1] 지앤미 2011.06.14 20547
1308 국제 바빙크 학술제(International Bavinck Conference) file 류호준 2011.04.30 19000
» 헨델의 라르고 [1] Eunice53 2011.11.24 18621
1306 하나님은 나를.... 김은경 2006.10.30 18581
1305 책소개: 코넬리우스 플랜팅가, [설교를 위한 독서] file 류호준 2013.11.02 17717
1304 [부고]: 조직신학자 이정석 교수 소천 [1] file 류호준 2011.05.18 17681