Rainbow Bible Class

헨델의 라르고

2011.11.24 21:23

Eunice53 조회 수:18672

                                                  Ombra mai fu (옴부라 마이 푸- 나무 그늘 아래서)


                                            나무 잎이여 부드럽고 아름답구나

                                            나의 사랑스런 플라타나스 나무의 나뭇잎

                                            너희에게 운명이 미소 짖게 하자

 

                                            천둥,번개,그리고 폭풍우가

                                            결코 방해 하지 않으리 너희들의 사랑스런 평화를

                                            결코 부는 바람도 너희들을 더럽히지 않으리

 

                                            그늘이 결코 만들어진 적이 없네

                                            나무의 그늘이 소중하고 사랑스러우며

                                            그리고 너희들 보다더 부드러운 그늘은...

                                                                     

                              헨델의 오페라 <세르세 Serse>에서 세르세 왕이 풍요로운 그늘을 드리운

                              뜰의 나무를 보며 “너만큼 정답고 달콤한 그늘을 드리운 나무는 없도다”

                              라고 감탄하면서 세르세가 부르는 아리아 . 


                              헨델 작곡의 오페라 <세르세>의 아리아 <나무그늘 아래서 Ombra mai fu>는

                              헨델의 라르고 라는 곡명으로 알려져 있으며 관현악곡으로 편곡되어있다.

 

                              보통 성악 연주시엔 <옴브라 마이퓨> 기악편곡에서는 <헨델의 라르고>라고

                              부르는데 느린 박자속에 힘있고 숭고한 멜로디가 인상적이다.

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 류호준 교수의 무지개성서교실이 http://www.rbc2020.kr 로 리뉴얼하여 이전합니다. 류호준 2020.08.24 2526
923 양창삼: "다 빈치 다시 보기"외 4개 [2] 류호준 2011.12.20 4231
922 내가 사랑하는 사람 [2] file Eunice53 2011.12.16 4165
921 존경하는 류호준 교수님 [2] secret 갈렙 2011.12.15 2
920 양창삼: "성경번역가"외 4개 류호준 2011.12.09 4035
919 양창삼: "한결같이"외 3개 류호준 2011.12.09 3820
918 교수님께 올립니다. [1] secret Stopher 2011.12.06 1
917 양창삼: "에펠탑이 슬픈 이유"외 2개 류호준 2011.12.05 3995
916 "경직과 유머" (류호준) [1] 류호준 2011.12.03 3569
915 양창삼: "자살유감"외 3개 류호준 2011.12.02 3868
914 양창삼: "키호티즘"외 3개 류호준 2011.12.02 4873
913 추천도서 (2권): 류호준 류호준 2011.11.30 4780
912 양창삼: "천사들"외 2개 류호준 2011.11.29 3677
911 양창삼: "은퇴와 전환" 외 2개 류호준 2011.11.29 3787
910 양창삼: "Okay의 유래" 외 2개 류호준 2011.11.28 4405
909 양창삼: "하나님 전상서" 외 2개 류호준 2011.11.28 3911
908 "묘호" "뚱딴지" "시치미" (양창삼) [1] 류호준 2011.11.26 5182
907 "독거사" "명장" "경기도" (양창삼) 류호준 2011.11.26 4528
906 "김치" "을씨년" (양창삼) 류호준 2011.11.25 3920
905 "동반성(同伴星)" "파괴적 혁신" (양창삼) 류호준 2011.11.25 4593
» 헨델의 라르고 [1] Eunice53 2011.11.24 18672