Rainbow Bible Class

유머: "Bible의 뜻?"

2009.04.15 22:14

류호준 조회 수:6914

 [Bible의 뜻]


“아빠, 나는 Bible이 무슨 뜻인줄 알아요!” 작은 아들이 아빠에게 자랑스럽게 말했다.

아빠가 웃으면서 물었다. “Bible이 뭔지 안다고? 그래 뭐를 안다는 것이야?”

“나는 알아요! 안단 말이에요” 아들이 대답했다.

“그래, 그러면 말해봐, Bible이 무슨 뜻이야?”

“아하, 그거 굉장히 쉽지요” 아들이 대답했다.

Bible은 “지구를 떠나기 전에 반드시 알아야할 기본적 정보”라는 뜻이에요! (헉~)

Bible =
Basic Information Before Leaving Earth


[영문 원문]

I know what the Bible means!” the young son told his father proudly.

His father smiled and replied, “What do you mean you ‘know’ what the Bible means?”

“I do know!” the son said.

“OK,” said his father, “What does the Bible mean?”

“That’s easy,” the boy answered. “It stands for Basic Information Before Leaving Earth.”