Rainbow Bible Class

[re] 미쉬파트와 쩨다카

2005.12.16 15:01

류호준 조회 수:9393


두 단어는 종종 한쌍으로 등장합니다. 다음의 경우는 두 단어가 함께 사용되는 경우입니다.
창 18:19; 레 19:15; 신 1:16,17; 16:18-20; 33:21; 삼하 8:15; 왕상 10:9; 대상 18:14; 대하 9:8; 욥 8:3; 29:14; 35:2; 37:23; 시 9:4,8; 17:1-2; 33:5; 35:24; 36:6; 37:6; 48:10-11; 72:1-2; 89:14; 94:15; 97:2; 99:4; 103:6; 106:3; 119:7,12,75,106,160,164; 잠 1:3; 2:3; 8:20; 16:8; 21:3; 전 3:16; 5:8; 사 1:21; 5:7,16; 9:7; 26:8; 28:17; 32:1,16; 33:5; 51:4-5; 54:17; 56:1; 58:2; 59:8-9,14,15-16; 렘 4:2; 9:24; 22:3,13,15; 33:15; 51:9-10; 겔 18:5,21,27; 33:14,16,19; 45:9; 호 2:19; 암 5:17,24; 6:12; 미 7:9; 습 2:3.

종합하자면,
올바르게 사는 것이 미슈파트와 체다카를 행하는 것이고,
올바르게 재판하는 것은 미슈파트와 체다카에 따라서 판단하는 것이고,
올바르게 다스리는 것은 미수파트와 체다카에 따라서 다스리는 것이다.
하나님은 자신의 온 영역을 미슈파트와 체다카에 따라서 다스리신다.


단어의 의미를 알기위한 가장 좋은 길은 무엇보다도 [구약신학사전]을 참조하는 길입니다.

예를들어,
(1) New International Dictionary of the Old Testament Theology and Exegesis (일명 NIDOTTE, 반 게메른 박사 편집)

(2) Anchor Bible Dictionary(일명 ABD, 노엘 프리드만 박사 편집)를 참조하는 것입니다.  
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 새로운 홈페이지로 이사합니다. 관리자 2020.08.03 8188
공지 류호준 교수가 추천하는 한글 주석 [3] 류호준 2013.03.09 200873
954 짧은 글: “취급주의” 유감 file 류호준 2012.03.17 10816
953 신간소개: 류호준,『생명의 복음: 요한복음의 메시지』 file 류호준 2013.10.15 10631
952 헨리 스톱의 생각들 (5) [1] 류호준 2007.09.24 10555
951 추천의 글: 장미자 박사의 『신명기의 새 관점』 류호준 2010.04.06 10306
950 소식: "하늘 나그네의 사계" 출간! [2] 관리자 2009.12.07 10262
949 짧은 글: "뿌리 깊은 확신" file 류호준 2010.01.03 10245
948 묵상을 위한 글: “죽음과 부활 사이의 광야에서 사람은 무엇으로 사는가?” 류호준 2011.03.05 9968
947 유족을 위한 기도문 [4] 류호준 2007.01.20 9853
946 크리스천과 율법 류호정 2005.11.16 9836
945 에스겔 20장 25절 - 26절의 의미? 박인권 2005.12.14 9789
944 노트: "신학이란?" [2] 류호준 2009.04.24 9753
943 [re] 시편 137장 류호준 2005.12.16 9686
942 소천하신 성서 학자들(2007년) [1] 류호준 2009.08.07 9683
941 세익스피어와 코헬렛(전도자)의 금언 류호준 2009.09.18 9674
940 짧은 글: "디딤돌" file 류호준 2010.01.03 9640
939 구원의 서정: “교회 쇼핑 순서 안내!” 류호준 2010.12.08 9555
938 구약성도들은 어떻게 구원을 받았을까? 김현수 2005.11.23 9509
937 묵상을 위한 글: "예배" 류호준 2009.06.30 9414
» [re] 미쉬파트와 쩨다카 류호준 2005.12.16 9393
935 짧은 글: "영원한 친구" file 류호준 2010.02.03 9373