Rainbow Bible Class

ESV 스터디 바이블(부흥과개혁사, 2014)

정가 110,000, 2838

 

최근에 들어서 한국교계에도 주석 성경(스터디 바이블)이 쏟아지고 있다. 서구에선 특별히 미국에선 수십 종의 스터디 바이블들이 출판되었고 아직도 성황을 이루고 있습니다. 아마 대표적인 주석 성경으로는 이미 한글어로도 번역된NIV 스터디 바이블입니다. 여기에 소개하는 주석 성경인 ESV 스터디 바이블은 가장 최근의 주석 성경이라 생각하면 좋을 것입니다.

 

ESV(English Standard Version)는 현대 미국 영어 성경 가운데 가장 대표적인 두 개의 성경인 NRSV(New Revised Standard Version)NIV(New International Version)에 대한 대항마로 만들어진 성경입니다. NRSV가 소위 신학적으로 진보주의적인 영어권의 교회들이 사용하는 번역 성경임에 반해, NIV는 영어권의 복음주의적 교회들을 위한 대표적 번역 성경입니다. 특별히 복음주의 권에 속한 학자와 교회들 가운데 NIV보다 좀 더 보수적으로(“문자적”) 번역했으면 좋겠다는 의견들이 모아지면서 나온 번역이 ESV입니다. 그래서 미국에서도 보수적인 출판사인 Crossway 출판사가 야심차게 좀 더 보수적인 학자들을 규합하여 주석 성경”(스터디 바이블)까지 출판하게 된 것입니다. 16-23페이지에 등재된 주석기고자들의 면면을 살펴보면 이점이 분명해 질 것입니다.

 

어쨌든 한국의 부흥과개혁사의 수년에 걸친 각고의 노력을 통해 한글판 ESV 스터디 바이블이 출생하게 되었습니다. 물론 성경본문은 ESV본문 번역이 아니라(그렇게 할 수도 없고, 그렇게 할 필요도 없고!) 개역개정을 사용했습니다. 나머지 모든 것은 영어 ESV 스터디 바이블로부터 번역한 것입니다. 주석, 각권 개론, 각종 도표와 지도와 몇몇 신학적 에세이들을 포괄적으로 담고 있습니다. 매우 방대하고 포괄적인 주석 성경이라 생각하시면 좋을 것입니다. 학문적으로는 정교하고 핵심적이며 신학적 성향은 복음주의적이면서도 좀 더 보수적입니다. 책 자체가 매우 크고 두껍고 무겁기 때문에 교회에 가지고 다니는 성경이 아니라 집에 두고 성경을 연구하거나 그룹으로 성경 공부할 때 사용하도록 의도된 주석 성경입니다. 가족용 성경(Family Study Bible)으로 한 권 장만하면 좋으리라 생각이 됩니다. 아래는 ESV 스터디 바이블에 대한 추천단평입니다.


 

한국의 모든 크리스천 가정에 꼭 한 권씩 구비하여 신실한 영혼들의 신앙여정을 위한 양식으로 삼을 수 있는 탁월한 가족용 주석 성경입니다. 쉽지만 어려운 하나님의 말씀을 다양한 도우미 각주, 도표, 지도, 각권 개관, 부록, 구속사적 해석, 성경읽기 계획표 들을 동원하여 독자로 하여금 하나님의 마음에 다가서게 합니다. 이 보다 더 좋은 스터디 바이블을 찾기란 쉽지 않을 것입니다. 한국교회 신자들의 영적 근력을 위해 부흥과 개혁사가 내어놓은 최상의 선물입니다.”

 

류호준 목사 (백석대학교 신학대학원장)


ESV.jpg






번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 류호준 교수의 무지개성서교실이 http://www.rbc2020.kr 로 리뉴얼하여 이전합니다. 류호준 2020.08.24 1587
1103 때로는 흔들릴 때가 있습니다. 류호준 2014.09.18 3136
1102 교수님 ~ ^^* [1] secret 비와고독 2014.09.18 1
1101 한가위 문안드립니다. 교수님 [1] file 이민주 2014.09.13 2576
1100 시드니를 달군 멋진 강의!!! sydfishing 2014.08.15 2993
1099 교수님 ~ [2] secret 비와고독 2014.08.08 2
1098 책 소개: 크리스토퍼 애쉬,『욥기 - 십자가의 지혜』 file 류호준 2014.07.23 4471
1097 “공짜 주석을 소개합니다.” 류호준 2014.07.20 5767
1096 야외수업중! [2] file 류호준 2014.07.17 3286
1095 일상 이야기: “실내수업과 야외수업” [2] file 류호준 2014.07.17 3241
1094 교수님 얼굴이 벙긋 떠 오릅니다 [1] 김활 2014.07.05 2592
1093 부고: Prof. Dr. Henk Leene (1936-2014) file 류호준 2014.06.27 3186
1092 [Clean Joke 3개] [1] 류호준 2014.06.06 2601
1091 늦은 스승의 날 인사 드립니다. [1] 고종필 2014.05.18 2587
1090 사랑하는 교수님! [3] secret 조래웅 2014.05.16 2
1089 감사드립니다~* [1] 신기영 2014.05.15 2294
1088 책소개: 그레고리 K. 비일,『성전 신학: 하나님의 임재와 교회의 선교적 사명』 [1] file 류호준 2014.05.08 4010
1087 존경하는 교수님~~~ file 윤 형 식 2014.05.03 2249
» 책소개: ESV 스터디 바이블(부흥과개혁사) file 류호준 2014.05.02 5872
1085 참 지식인? 참 신학자? 참 목회자? [1] secret 김인성 2014.04.21 1
1084 목사님~~ [1] secret sse 2014.04.21 1