Rainbow Bible Class

묵상을 위한 글: "참호기도"

2014.02.05 16:00

류호준 조회 수:2607

참호기도(Foxhole Prayer)

 

 

참호기도의 기원은 아마 치열한 전쟁터에서 군인들이 드렸던 기도를 말할 것입니다. 참호기도는 긴박한 위기와 위험에 직면하여 하나님께 간절하게 구원을 부탁하는 절실한 기도입니다. 누군가 잘 말했듯이 전쟁터의 참호에선 누구도 무신론자일수 없습니다. 사실 우리가 드리는 기도들 가운데 가장 간절한 기도는 참호기도일 것입니다. 목숨이 풍전등화와 같을 때 우리는 염치불문하고 하나님에게 매달려 살려달라고 기도합니다. 물론 그가 전에 하나님의 존재를 믿었든지 안 믿었든지 상관없을 것입니다. 신학의 상아탑에선 참호기도의 정당성에 대해서 왈가왈부할 수 있겠지만, 우리는 참호기도를 통해 우리 인간이 얼마나 연약하고 취약적인 존재인가를 다시금 확인하게 됩니다. 인생의 단명성과 하나님의 영원성을 렘브란트처럼 극적으로 대비시켜 우리의 마음을 깨어 부수며 눈물 흘리게 만드는 시편의 한 구절을 묵상해 보십시오.

 

 

          하나님은 우리의 체질을 아시며

                         He knows how we are formed,

          우리가 단지 먼지뿐임을 기억하십니다.

                         he remembers that we are dust.

          인생은 그 날이 풀과 같으며

                         As for man, his days are like grass,

          그 찬란한 영화로움도 들의 꽃과 같습니다.

                         he flourishes like a flower of the field;

 

          그것은 바람이 지나가면 없어지나니

                         the wind blows over it and it is gone,

          그 있던 자리도 그것의 존재를 다시 알지 못합니다.

                         and its place remembers it no more.

 

          그러나 여호와의 인자하심은 자기를 경외하는 자에게

          영원부터 영원까지 이르며

                         But from everlasting to everlasting

                         the LORD's love is with those who fear him,

           그분의 의로우심은 자기를 경외하는 자의

           대대손손으로 이어져 내려갈 것입니다.

                         from everlasting to everlasting

                         his righteousness is with their children's children

                                                                    (103: 14-17)

   

 

참조: “참호(塹壕, Foxhole)” - 야전(野戰)에서 몸을 숨기어 적의 공격에 대비하는 방어시설로 여우의 굴처럼 구덩이를 파고 그 안에서 적군의 공격을 피하거나 적을 향해 공격하는 웅덩이나 도랑.

 

[아래는 미시간주의 Traverse의 해협의 일출 광경입니다.]

 

일출(트래버스 만).jpg

 

 

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 새로운 홈페이지로 이사합니다. 관리자 2020.08.03 8193
공지 류호준 교수가 추천하는 한글 주석 [3] 류호준 2013.03.09 200904
754 묵상을 위한 글: “흑암과 혼돈의 대양 위에서 읽는 복음” file 류호준 2014.03.22 1769
753 묵상을 위한 글: “광야에서 읽는 위로와 용기의 책” [1] file 류호준 2014.03.15 2059
752 묵상을 위한 글: “적나라한 경건” file 류호준 2014.03.09 1881
751 묵상을 위한 글: “모든 사람을 위한 한 사람으로” [1] file 류호준 2014.03.01 2138
750 묵상을 위한 글: “그분이 우리 생각의 공간에 함께 계실 때” 류호준 2014.02.22 1793
749 묵상을 위한 글: “영적 위선자들의 안전지대는 한 평도 없다” file 류호준 2014.02.15 2411
748 묵상을 위한 글: “미래를 좀먹는 재앙” file 류호준 2014.02.08 1936
» 묵상을 위한 글: "참호기도" [2] file 류호준 2014.02.05 2607
746 짧은 글 모음: twitter@danielryou – 74 file 류호준 2014.02.05 2196
745 묵상을 위한 글: “‘참 살이’를 다시 찾아주시는 분” [1] file 류호준 2014.02.01 1964
744 묵상을 위한 글: “인동초 신앙과 희망” file 류호준 2014.01.29 2180
743 짧은 글 모음: twitter@danielryou – 73 file 류호준 2014.01.29 1817
742 묵상을 위한 글: “다시 잔치로부터 시작하시다.” file 류호준 2014.01.25 2113
741 짧은 글 모음: twitter@danielryou – 72 [1] 류호준 2014.01.18 2010
740 묵상을 위한 글: “내 눈으론 내가 보이질 않는다.” file 류호준 2014.01.18 1900
739 묵상을 위한 글: “하나님이 입을 다물고 계실 때” [2] file 류호준 2014.01.11 2163
738 묵상을 위한 글: “내가 너와 함께 갈 것이다.” file 류호준 2014.01.04 2265
737 묵상을 위한 글: “오늘날의 성전 청결” file 류호준 2013.12.28 2127
736 묵상을 위한 글: “우리 안에 있는 크리스마스의 영광” file 류호준 2013.12.21 2136
735 짧은 글 모음: twitter@danielryou – 71 file 류호준 2013.12.20 2097