Rainbow Bible Class

오늘의 기도

 

주님, 바다를 가르시고 풍랑을 잠재워 주소서

 

 

물속에 점점 빠져든다 생각할 때,

, 주님, 저 깊은 물을 헤쳐주세요.

파도가 나를 덮치는 것처럼 느껴질 때,

파도를 잠잠케 해주세요.

 

살려 달라 애원할 때,

, 주님, 내 간청을 들어주세요.

당신의 손을 내밀어 내 삶을 만져주세요.

내 속에 휘몰아치는 격랑의 파도를 잠재워 주세요.

 

***

 

내가 짊어져야 하는 무거운 짐을 지고 허덕일 때에라도

나는 당신이 나를 사랑하는 것을 알고 있어요.

내게로 오고 있는 당신의 발걸음 소리도 들려요

당신의 돌봄 속에 있다는 것을 알게 해 주시네요.

 

내가 삶의 어둠 속에 있을 때

광명의 아침을 주신다고 약속하셨잖아요.

주님, 여기 내 손을 잡아주세요.

주님, 길을 보여주세요.

 

****

 

당신이 나를 사랑하고 있다는 것을 알아요.

그래서 또 다른 날을 견딜 수 있을거에요.

내게로 오시는 당신의 발자국 소리에

의심의 구름과 두려움들이 물러갑니다.

 

내 삶에서 흘리는 눈물 속에서

당신이 짊어지시는 슬픔이 보인 답니다.

주님, 여기에 내 고통이 있어요,

다시 한 번 치료해주소서

 

*****

 

물속에 점점 빠져든다 생각할 때,

, 주님, 저 깊은 물을 헤쳐주세요.

파도가 나를 덮치는 것처럼 느껴질 때,

파도를 잠잠케 해주세요.

 

살려 달라 애원할 때,

, 주님, 내 간청을 들어주세요.

당신의 손을 내밀어 내 삶을 만져주세요.

내 속에 휘몰아치는 격랑의 파도를 잠재워 주세요.

 

 

(Charles F. Brown이 작사한 Part the Waters의 가사를 번역하면서 기도드린다)

이 곡에 SelahI need you every hour(“주 음성 외에는으로 아쉽게 번역된 446) 멜로디를 붙여 노래한 곡을 들어보시라.

https://www.youtube.com/watch?v=2GrLC-OvmjI

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 류호준 교수의 무지개성서교실이 http://www.rbc2020.kr 로 리뉴얼하여 이전합니다. 류호준 2020.08.24 4397
공지 "무재개 성서교실은 여러분께 드리는 선물입니다!" [5] 류호준 2018.03.29 2928
789 사순절 묵상: “저는 괜찮은 죄인인데요?” file 류호준 2020.03.04 244
788 신앙 에세이: “길(道)의 사람들” file 류호준 2020.03.03 199
787 일상 에세이: “예배 취소” 류호준 2020.02.28 350
786 신학 에세이: “교회공동체와 전선(戰線)” 류호준 2020.02.26 212
» 오늘의 기도: “주님, 바다를 가르시고 풍랑을 잠재워 주소서” 류호준 2020.02.22 265
784 신문사 대담: “목회자는 성경 무시하고 교인은 성경에 무지… 이래서야” [4] 류호준 2020.02.14 291
783 신앙 에세이: “한결같이” file 류호준 2020.02.11 212
782 신학 에세이: “기억하고 기념하라!” 류호준 2020.02.07 372
781 신앙 에세이: “약속의 땅을 바라보며” file 류호준 2020.01.28 413
780 신앙 에세이: “오래전 어떤 조언” 류호준 2020.01.27 206
779 신앙 에세이: "함께 춤을 추실래요?" file 류호준 2020.01.24 350
778 클린조크: "뚜레쥬르" [1] 류호준 2020.01.12 794
777 클린조크: "나도 종말론 집회를 할까?" [1] 류호준 2020.01.08 262
776 신앙 에세이: “경이로운 하나님의 선택” [2] file 류호준 2020.01.04 269
775 신앙 에세이: "경쟁의 사각 링에 던져진 교회들" [1] 류호준 2019.12.16 634
774 대림절 이야기: “비극 속에 은혜의 빛줄기가” file 류호준 2019.12.10 397
773 신앙 글: “좁은 길” 류호준 2019.12.05 264
772 일상 에세이: "볼 배급" 류호준 2019.12.04 669
771 일상 에세이: “함께 살지 않아서…” 류호준 2019.11.25 198
770 신앙 에세이: “하나님의 평강과 생각거리” file 류호준 2019.11.25 242